Сезон:
1 Эпизод: 1 Название: Cartman Gets an Anal Probe Дата
выпуска: 13th August 1997 Код: 101 Сценарий: Trey Parker,
Matt Stone Директор: Неизвестно Гости: Franchesca Clifford
Аннотация Это самый первый эпизод "Саут-Парка".
Пришельцы приземляются в городе, вставляют Картмэну анальный зонд и похищают брата
Кайла - Айка. Пока Стен, Кайл и Кенни пытаются найти Айка, Картмен всячески отрицает
наличие в его заднице инопланетного зонда. Так же жители городка обеспокоены огромным
количеством сбежавших коров. Цитаты Cartman: Screw you guys, I'm
going home! Cartman:
Why is it that everything today has to do with things either going in or coming
out of my ass?! Инопланетяне
Когда
ребята болтают с Шефом, на левой тарелке можно увидеть инопланетянина. Картинка
102 - Weight Gain 4000
Сезон:
1 Эпизод: 3 Название: Weight Gain 4000 Дата выпуска:
27th August 1997 Код: 102 Сценарий: Неизвестно Директор:
Неизвестно Гости: Неизвестно
Аннотация Картмэн
побеждает в конкурсе на лучшее эссе и теперь пытается стать "здоровее"
перед выступлением по телевиденью. Мистер Гаррисон хочет отомстить Кети Ли Гиффорд
(Kathee Lee Gifford), которая приезжает в город, чтобы публично поздравить Эрика.
В то же время Венди пытается доказать, что Картмен нечестно выиграл конкурс.
103 - Volcano
Сезон:
1 Эпизод: 2 Название: Volcano Дата выпуска: 20th
August 1997 Код: 103 Сценарий: Неизвестно Директор:
Неизвестно Гости: Неизвестно
Аннотация Ребята
отправляются в горы на охоту с дядей Стена - Джимбо. Только они не знают, что
там скоро произойдет извержение вулкана. Горожане отчаянно пытаются защитить город
и предупредить компанию о надвигающейся угрозе.
104 - Big Gay Al's Big Gay Boat Ride
Сезон:
1 Эпизод: 4 Название: Big Gay Al's Big Gay Boat Ride Дата
выпуска: 3rd September 1997 Код: 104 Сценарий: Неизвестно Директор:
Неизвестно Гости: George Clooney в роли Sparky
Аннотация Стен в отчаянии, потому что его новый пес Спарки - голубой. Другие ребята
подшучивают над Стеном из-за этого, а пес убегает, чтобы найти того, кто будет
его любить таким, какой он есть. Стен вместо важного футбольного матча отправляется
на поиски своего пса. Оказывается, что пса приютил Эл Гомосек, который показывает
Стену его прибежище для гомосексуальных животных.
Инопланетяне
Двух пришельцев можно увидеть в правом верхнем углу толпы, после того как команда
Миддлпарка сходит с автобуса. Картинка
105 - An Elephant Makes Love to a Pig
Сезон:
1 Эпизод: 5 Название: An Elephant Makes Love to a Pig Дата
выпуска: 10th September 1997 Код: 105 Сценарий: Неизвестно Директор:
Неизвестно Гости: Неизвестно
Аннотация Ребята
вовлечены с гонку генетики вместе с остальными детьми в школе. Они пытаются соединить
ДНК слона и свиньи, в то время как другая компания с помощью Альфонса Мефесто
(Alfonz Mephesto) создают злого клона Стена, который терроризирует город.
106 - Death
Сезон:
1 Эпизод: 6 Название: Death Дата выпуска: 17th
September 1997 Код: 106 Сценарий: Неизвестно Директор:
Неизвестно Гости: Неизвестно
Аннотация У дедушки
Стэна день рождения. Ему исполняется 102 года. Однако дедуля вовсе не рад этому
событию. Единственное о чем он мечтает - это умереть. Он пытается уговорить Стэна
убить его. Однако Стэн понимает что если он убьет своего дедушку то будет наказан,
а если он будет наказан то не сможет смотретьТэрранаса и Филлипа.
107 - Pink Eye
Сезон:
1 Эпизод: 7 Название: Pink Eye Дата выпуска:
29th October 1997 Код: 107 Сценарий: Неизвестно Директор:
Неизвестно Гости: Неизвестно
Аннотация Первый Хэллоуинский
эпизод начинается с ошибки станции Мир, которая падает прямо на Кенни. Приезжает
скорая и забирает его тело в морг. Мальчики начинают соображать насчет своих костюмов
на Хэллоуин. В морке происходит неприятный инцидент, и Кенни оживает, только уже
в несовсем нормальном состоянии. Кенни вырывается на волю ... Инопланетяне
1) В морге, можно увидеть маленького инопланетянина. Картинка 2)
Так же инопланетянин изображен на висящем в морге плакате Картинка 3)
Когда мамаша Картмэна поет песню про Хэллоуиин, инопланетянин выберается из разбившейся
летающей тарелки на крыше Картинка
108 - Damien
Сезон:
1 Эпизод: 10 Название: Damien Дата выпуска: 4th
February 1998 Код: 108 Сценарий: Неизвестно Директор:
Неизвестно Гости: Michael Buffer as Himself
Аннотация Эрик
раздает приглашения на свой день рождения. Мистер Гаррисон информирует ребят о
том что в их классе появился новый ученик. Он сообщает что его зовут Дьяволенок,
сын Сатаны. Инопланетяне 1) Когда Сатана разговариват с небес
на Латыни, инопланетянин пролетает мимо в порыве ветра. Картинка 2)
В толпе во время боя, стоит инопланетянин. Картинка 3)
Когда Стэн говорит Исусу что он должен сражаться, инопланетянин прячется сзади
.. в тени. Картинка
109 - Starvin' Marvin
Сезон:
1 Эпизод: 8 Название: Starvin' Marvin Дата выпуска:
19th November 1997 Код: 109 Сценарий: Неизвестно Директор:
Неизвестно Гости: Неизвестно
Аннотация Мальчики
сидят у Картмэна и смотрят "Terrance & Philip Thanksgiving Special"
по телеку. В рекламе, предлагается сделать пожертвование в фонд, и получить бесплатно
бесплатные спортивные часы "Taiko". Типично американская реклама. Стэн
используя карточку своей мамы делает этот взнос.
110 - Mr Hankey, the Christmas Poo
Сезон:
1 Эпизод: 9 Название: Mr Hankey, the Christmas Poo Дата
выпуска: 17th December 1997 Код: 110 Сценарий: Неизвестно Директор:
Неизвестно Гости: Неизвестно
Аннотация Школа репитирует
спектакль, и Кайл поет песенку о мистере Хэнки. Конечно же все без понятия о чем
он поет. Кайл обьясняет что мистер Хэнки появляется каждый год всем хорошим ребятам.
Все думают что он сошел с ума, и посылают его в психушку.
111 - Tom's Rhinoplasty
Сезон:
1 Эпизод: 11 Название: Tom's Rhinoplasty Дата выпуска:
11th February 1998 Код: 111 Сценарий: Неизвестно Директор:
Неизвестно Гости: Mystery Guest as Ms. Ellen
Аннотация Вэнди и Стэн обсуждают свои романтические планы. Директор Виктория входит
в класс и объявляет что мистер Гаррисон будет отсутствовать некоторое время и
что пока что ему будет назначена замена. Как только милашка Мисс Элен начала разговаривать
со Стэном он тут же заблевал всю парту, что конечно же не обрадовало Вэнди. Оказывается
Мисс Элен была иностранным шпионом. Инопланетяне Когда Иракские
Террористы заходят в класс, дети прячутся за партами, тут же можно заметить голову
инопланетянина. Картинка
112 - Mecha-Streisand
Сезон:
1 Эпизод: 12 Название: Mecha-Streisand Дата выпуска:
18th February 1998 Код: 112 Сценарий: Неизвестно Директор:
Неизвестно Гости: Robert Smith в роли себя
Аннотация Мальчики встречают Барбару Страйзэнд которая хочет править миром с помощью
находки Кайла - загадочного треугольника. Несколько других звезд шоу бизнеса приходят
на помощь что бы не допустить этого.
113 - Cartman's Mom is a Dirty Slut
Сезон:
1 Эпизод: 13 Название: Cartman's Mom is a Dirty Slut (1)
Дата выпуска: 25th February 1998 Код: 113 Сценарий:
Неизвестно Директор: Неизвестно Гости: Mystery Guest в роли
Mr. Kitty
Аннотация Картмэну необходимо узнать кто является
его отцом, но его мама отказывается ему помочь. Оказывается отцом мог быть любой
кто присутствовал на пьянке "The Drunken Barn Dance". Инопланетяне
После того как Нэд говорит "Could be", камера делает быстрый
наезд на отца Кайла, и тут же можно заметить инопланетянина. (всего 1 кадр !). Картинка
101 - Cartman Gets an Anal Probe
102 - Weight Gain 4000
103 - Volcano
104 - Big Gay Al's Big Gay Boat Ride
105 - An Elephant Makes Love to a Pig
106 - Death
107 - Pink Eye
108 - Damien
109 - Starvin' Marvin
110 - Mr Hankey, the Christmas Poo
111 - Tom's Rhinoplasty
112 - Mecha-Streisand
113 - Cartman's Mom is a Dirty Slut
)
